

Seedream 5.0 Pro —精準編輯・圖層控制・多語言文字
ByteDance 打造的多模態模型,專為專業圖像創作而生。核心圍繞區域精準編輯、圖層式控制,以及超過 10 種語言的原生文字支援——非常適合電商主圖、海報與跨境素材。於 FORCE(2026 年 6 月)首次亮相,2026 年 7 月 8 日正式發布。
精準編輯 • 圖層控制 • 多語言文字 • 高密度排版


Prompt
一張關於中國南極秦嶺站的資訊圖:1985 至 2024 年歷年南極科考站時間軸、科考站規模對比長條圖、清潔能源占比環形圖、全年日照時長折線圖、科研設備圖示、夏季氣候數據面板與編號野外作業流程,疊加在雪原科考站空拍圖上。
什麼是 Seedream 5.0 Pro
為專業創作者設計的可控圖像生成與編輯模型
Seedream 5.0 Pro 不只是生成一張圖片——它專注於精準編輯、拆分圖層以便重複使用,以及為生產流程正確呈現多語言文字。
於 2026 年 6 月 Volcano Engine FORCE 上發表,並於 2026 年 7 月 8 日正式發布。專為創作者、設計師與行銷團隊打造。
區域精準編輯
以點擊、套索、箭頭或手繪草圖標記區域,再局部調整色彩、材質、物件或構圖——無需重新繪製整張圖。
圖層控制與重複使用
將文字、主體與背景拆分為獨立圖層,再移動、縮放或替換,方便修訂海報與商品圖。
原生多語言文字
支援超過 10 種語言,包括中文、英文、西班牙文、阿拉伯文、日文與韓文,並依據各地區排版習慣與閱讀方向呈現。
三大核心能力
Seedream 5.0 Pro 專注於精準編輯、圖層控制與多語言文字——並強力支援高密度資訊排版。

區域精準編輯
以點擊、套索、箭頭或手繪草圖鎖定想要修改的範圍,再調整色彩、材質、物件或局部構圖。專為「只修這一處」的工作流程設計。
點選 • 套索 • 手繪草圖 • 局部修訂

圖層控制
將文字、物件與版面區域拆分為獨立圖層,再移動、縮放與替換。生成結果的表現更像可編輯的設計稿。
圖層拆分 • 移動 • 縮放 • 反覆迭代

多語言文字
原生支援中文、英文、西班牙文、阿拉伯文、日文、韓文等多種語言——並依各市場呈現對應的閱讀方向與排版習慣。
10 種以上語言 • RTL 支援 • 本地化排版

高密度資訊排版
將數據、概念與較長文案整合成層次清晰的資訊圖、圖表、說明圖或電商細節圖——而不只是氛圍感圖片。
資訊圖 • 圖表 • 細節視覺 • 清晰層次
Seedream 5.0 Pro 對比 Seedream 5.0
Pro 強調精準編輯、圖層控制與多語言文字。若你需要 Topview 上已成熟的可控生成與 4K 工作流程,可選擇 Seedream 5.0。
| 功能 | Seedream 5.0 Pro | Seedream 5.0 |
|---|---|---|
| 定位 | 精準編輯 + 圖層 + 多語言 | 可控 AI 圖像生成 |
| 資訊圖與高密度排版 | 高密度資訊設計與 PPT 風格版面 | 強大的商業排版能力 |
| 精準編輯 | 點選/套索/手繪草圖區域控制 | 自然語言 + 多圖編輯 |
| 圖層分離 | 將文字/物件/區域拆分為圖層 | 適合圖層作業的設計流程 |
| 多語言文字 | 支援 10 種以上語言並依地區調整排版 | 強大的中英文排版能力 |
| 最大解析度 | 最高 2048×2048(2K) | 原生 4K 輸出 |
| 指令遵循度 | 強化對齊、結構、文字與美感表現 | 高擬真度生成 |
| 最適合 | 電商、海報、多語言廣告、資訊圖 | 品牌設計、IP 一致性、4K 交付 |
| 模型重點 | 生成 → 編輯 → 重複使用 | 自由創作,輕鬆編輯 |
如需區域精準編輯、圖層迭代與多語言文字,請選擇 Seedream 5.0 Pro。如需 Topview 上已驗證成熟的可控 4K 工作流程,請選擇 Seedream 5.0。
模型參數
Seedream 5.0 Pro:專業圖像生成與可控編輯的關鍵規格。
模型版本
Seedream 5.0 Pro
專注於精準編輯、圖層控制與多語言文字的多模態圖像模型。
解析度
最高 2K
生成解析度最高可達 2048×2048,海報、標籤與資訊圖中的文字更清晰。
輸入類型
文字 + 圖像 + 標註
自然語言、參考圖像,以及空間提示(點選、套索、箭頭、手繪草圖),實現有依據的局部編輯。
語言
10 種以上原生語言
中文、英文、西班牙文、阿拉伯文、日文、韓文等——並依各地區呈現對應字形與閱讀方向。
編輯功能
精準編輯 + 圖層
區域編輯、材質/色彩替換、依文字/物件/區域拆分圖層,再進行移動、縮放與再編輯。
輸出格式
PNG、JPEG、WebP
靈活支援網頁、社群、活動宣傳與設計交付的匯出格式。
長寬比
靈活比例
常見比例包括 1:1、16:9、9:16、4:3、3:4 與 4:5,適用於海報與商品素材。
可用性
已上線 Topview
在瀏覽器中即可使用 Seedream 5.0 Pro 進行生成與編輯——不需要本機 GPU。
如何使用 Seedream 5.0 Pro

Step 1: 輸入提示詞
用自然語言描述圖像——或上傳參考圖與區域標註,進行精準編輯。

Step 2: 生成或編輯
點擊生成,讓 Seedream 5.0 Pro 推理版面、文字、材質與局部變化。

Step 3: 下載並迭代
匯出後,透過區域編輯或圖層樣式調整持續優化,直到素材可正式上線。
最適合這些應用場景
當你需要可控編輯、易讀文字,以及能持續迭代的圖像素材時,選擇 Seedream 5.0 Pro。
電商主圖與詳情頁
打造商品主視覺與資訊密度高的詳情圖,之後無需整張重繪即可修改材質、道具與文字區域。
行銷海報
以結構化排版與清晰易讀的小字,發布更貼近設計成品、而非僅有氛圍感的活動海報。
多語言廣告
使用超過 10 種語言的原生文字(含閱讀方向與排版習慣),打造跨境行銷素材。
教育類資訊圖
組合圖表、說明圖與知識看板,適合層次結構與高密度標籤比氛圍感更重要的場景。
社群媒體視覺內容
製作在文案、商品或版面需要快速局部調整時,依然可持續編輯的活動與內容視覺。
商品素材修改
透過區域控制與圖層導向的調整持續迭代設計稿——非常適合客戶不斷提出小修改需求的情境。
在 Topview 上試用 Seedream 5.0 Pro
生成之後即可精準編輯、調整圖層並將文字本地化——在瀏覽器中完成專業級圖像工作流程。